Cette activité est ouverte à tous (famille, amis…). Le départ est au Parc Daniel Johnson, le port du casque est obligatoire. Distance = 10km et vitesse 20Km/h. Au plaisir. Parcours après le tour du silence :

320-20km	Petit tour du silence		PDF	RWGPS
337-37km	Tour du silence longue		PDF	RWGPS

  Heures des départs :

• Mercredi : 18 h sauf septembre (17 h 30) et octobre (17 h)
• Dimanche :
  • 9 h en mai et septembre
  • 8 h 30 en juin, juillet et août
  • 13 h 30 en octobre
  • 9 h à partir des sites des départs extérieurs

Lieux des départs :

• Stationnement du Chalet des patineurs, 200 rue Drummond à Granby (par défaut)
• Stationnement du McDonald sur la rue Denison est (alternative)

Besoins pour les sorties aux Etats-Unis :

• Passeport valide.
• Couverture d’assurances valide aux États-Unis pour la période visée.
• Argent américain ou carte (crédit/débit) utilisable aux États-Unis.

Au plaisir de rouler ensemble. La direction des Cyclones